<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Comments on: Zlata in a new wig	</title>
	<atom:link href="http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 Sep 2015 08:47:37 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>
		By: Olga		</title>
		<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-182891</link>

		<dc:creator><![CDATA[Olga]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Sep 2015 08:47:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.swish-swirl.com/?p=12158#comment-182891</guid>

					<description><![CDATA[In reply to &lt;a href=&quot;http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-182887&quot;&gt;Sophie in Brittany&lt;/a&gt;.

Hello Sophie and welcome to my blog! I agree, Little Darling dolls are adorable! And I just love A Girl for All Time dolls! You can easily buy one from the UK. Please let me know if you need any links where you can buy one!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In reply to <a href="http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-182887">Sophie in Brittany</a>.</p>
<p>Hello Sophie and welcome to my blog! I agree, Little Darling dolls are adorable! And I just love A Girl for All Time dolls! You can easily buy one from the UK. Please let me know if you need any links where you can buy one!</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Sophie in Brittany		</title>
		<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-182887</link>

		<dc:creator><![CDATA[Sophie in Brittany]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Sep 2015 04:59:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.swish-swirl.com/?p=12158#comment-182887</guid>

					<description><![CDATA[Bonjour Olga, 

I just discover your site and There are so much beautifuls things to see!
I have 7 little Darlings , totally Mad of them ! And now I wonder if I couldn&#039;t buy aGirl from now like your Clementine. You dress her so lovely.
Bonne journée.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour Olga, </p>
<p>I just discover your site and There are so much beautifuls things to see!<br />
I have 7 little Darlings , totally Mad of them ! And now I wonder if I couldn&#8217;t buy aGirl from now like your Clementine. You dress her so lovely.<br />
Bonne journée.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Olga		</title>
		<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-163215</link>

		<dc:creator><![CDATA[Olga]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Feb 2015 05:45:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.swish-swirl.com/?p=12158#comment-163215</guid>

					<description><![CDATA[In reply to &lt;a href=&quot;http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-163137&quot;&gt;Larelle&lt;/a&gt;.

Лара, спасибо большое за ссылки. Получила огромное удовольствие от просмотра!!

Да, что-то я так влюбилась в этот сериал и его героев, что хочется ажно две пары!! Так что посмотрим, как оно получится. Но чем больше смотрю на Дастана, тем больше он мне напоминает Джейми!! Да и Инара типажа правильного. Разве что у Клэр волосы покороче были, но это уже мелочи.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In reply to <a href="http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-163137">Larelle</a>.</p>
<p>Лара, спасибо большое за ссылки. Получила огромное удовольствие от просмотра!!</p>
<p>Да, что-то я так влюбилась в этот сериал и его героев, что хочется ажно две пары!! Так что посмотрим, как оно получится. Но чем больше смотрю на Дастана, тем больше он мне напоминает Джейми!! Да и Инара типажа правильного. Разве что у Клэр волосы покороче были, но это уже мелочи.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Larelle		</title>
		<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-163137</link>

		<dc:creator><![CDATA[Larelle]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Feb 2015 19:11:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.swish-swirl.com/?p=12158#comment-163137</guid>

					<description><![CDATA[In reply to &lt;a href=&quot;http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-162471&quot;&gt;Olga&lt;/a&gt;.

Оля, я надеюсь в ближайшее время начать знакомиться с Outlander, поэтому с удовольствием продолжу беседу в посте про Леонарда. 
Согласна, из Дастана вполне может получиться сногсшибательный шотландец. Кстати, этого кукломужчину я буквально два дня назад видела в магазине. Хорош! Думаю, даже в папильотках он будет смотреться чудесно, если решишься его завить))Уверена, во времена Джейн Остин кудрявые мужчины в Англии тоже водились, так что проекту по ГиП эти изменения не помешают.
И значит ли это, что у тебя тогда будет две пары Джейми-Клэр?

Хочу поделиться с тобой одной находкой. Это мини-фильм в трех частях Hollywood&#039;s British Invasion. Тут столько знакомых и любимых лиц!
Раз - http://www.youtube.com/watch?v=BgWnGB73nCE 
два - http://www.youtube.com/watch?v=CP_BpIbn0kA три - http://www.youtube.com/watch?v=6l-JE_gTkb0]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In reply to <a href="http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-162471">Olga</a>.</p>
<p>Оля, я надеюсь в ближайшее время начать знакомиться с Outlander, поэтому с удовольствием продолжу беседу в посте про Леонарда.<br />
Согласна, из Дастана вполне может получиться сногсшибательный шотландец. Кстати, этого кукломужчину я буквально два дня назад видела в магазине. Хорош! Думаю, даже в папильотках он будет смотреться чудесно, если решишься его завить))Уверена, во времена Джейн Остин кудрявые мужчины в Англии тоже водились, так что проекту по ГиП эти изменения не помешают.<br />
И значит ли это, что у тебя тогда будет две пары Джейми-Клэр?</p>
<p>Хочу поделиться с тобой одной находкой. Это мини-фильм в трех частях Hollywood&#8217;s British Invasion. Тут столько знакомых и любимых лиц!<br />
Раз &#8211; <a href="http://www.youtube.com/watch?v=BgWnGB73nCE" rel="nofollow ugc">http://www.youtube.com/watch?v=BgWnGB73nCE</a><br />
два &#8211; <a href="http://www.youtube.com/watch?v=CP_BpIbn0kA" rel="nofollow ugc">http://www.youtube.com/watch?v=CP_BpIbn0kA</a> три &#8211; <a href="http://www.youtube.com/watch?v=6l-JE_gTkb0" rel="nofollow ugc">http://www.youtube.com/watch?v=6l-JE_gTkb0</a></p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Olga		</title>
		<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-162471</link>

		<dc:creator><![CDATA[Olga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2015 03:27:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.swish-swirl.com/?p=12158#comment-162471</guid>

					<description><![CDATA[In reply to &lt;a href=&quot;http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-162060&quot;&gt;Larelle&lt;/a&gt;.

Лара, вот теперь все понятно!! Просто АХ! Спасибо большое!! Обязательно куплю и посмотрю!!

Я пока обновила старый пост о приезде Леонарда и опубликовала его с новой датой, так что теперь его видно как новый. Можно перейти туда болтать о Outlander. Кстати, сегодня утром случайно глянула на свою тоннеро-пару Дастан-Инара и мне показалось, что они оба на роли Джейми и Клэр тоже вполне подошли бы. Тем более, у Дастана как раз конституция правильная, атлетическая. Разве что волосы не кудрявые, но, может, их можно как-то подкрутить?? Правда, для них у меня были планы а-ля &quot;Гордость и предубеждение&quot;, но одно другому не мешает ведь?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In reply to <a href="http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-162060">Larelle</a>.</p>
<p>Лара, вот теперь все понятно!! Просто АХ! Спасибо большое!! Обязательно куплю и посмотрю!!</p>
<p>Я пока обновила старый пост о приезде Леонарда и опубликовала его с новой датой, так что теперь его видно как новый. Можно перейти туда болтать о Outlander. Кстати, сегодня утром случайно глянула на свою тоннеро-пару Дастан-Инара и мне показалось, что они оба на роли Джейми и Клэр тоже вполне подошли бы. Тем более, у Дастана как раз конституция правильная, атлетическая. Разве что волосы не кудрявые, но, может, их можно как-то подкрутить?? Правда, для них у меня были планы а-ля &#8220;Гордость и предубеждение&#8221;, но одно другому не мешает ведь?</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Larelle		</title>
		<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-162060</link>

		<dc:creator><![CDATA[Larelle]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2015 12:26:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.swish-swirl.com/?p=12158#comment-162060</guid>

					<description><![CDATA[Оля, вот трейлер с английскими субтитрами
http://www.youtube.com/watch?v=2D5JTxLf_K4

Это ничго, что наряды по Outlander будут создаваться не спеша. Сериал ведь обещает быть достаточно длинным)))
Еще один портретный ООАК - это чудесно!С интересом буду ждать результат)))]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Оля, вот трейлер с английскими субтитрами<br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=2D5JTxLf_K4" rel="nofollow ugc">http://www.youtube.com/watch?v=2D5JTxLf_K4</a></p>
<p>Это ничго, что наряды по Outlander будут создаваться не спеша. Сериал ведь обещает быть достаточно длинным)))<br />
Еще один портретный ООАК &#8211; это чудесно!С интересом буду ждать результат)))</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Olga		</title>
		<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-162032</link>

		<dc:creator><![CDATA[Olga]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2015 09:19:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.swish-swirl.com/?p=12158#comment-162032</guid>

					<description><![CDATA[In reply to &lt;a href=&quot;http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-162022&quot;&gt;Larelle&lt;/a&gt;.

Лара, спасибо за наводку. Трейлер изумительный. Ничего не поняла из диалога (я не знаю французского, понимаю только кое-что - что-то по аналогии с испанским, который я знаю, что-то просто знакомо), но картинки завораживают. Нашла на британском Амазоне версию на английском. Надо будет купить. &lt;img class=&#039;wpml_ico&#039; alt=&#039;http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_rose.gif&#039; src=&#039;http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_rose.gif&#039; /&gt; Обожаю этот период в истории Франции. (Спасибо г-ну Дюма)

По поводу Wolf Hall... Ну, зато мы сможем посмотреть его сразу одним махом, как мы делаем в Даунтоном. По две-три серии за вечер - за 2-3 дня закончим. &lt;img class=&#039;wpml_ico&#039; alt=&#039;http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_yahoo.gif&#039; src=&#039;http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_yahoo.gif&#039; /&gt; Чем томиться ожиданием неделю. &lt;img class=&#039;wpml_ico&#039; alt=&#039;http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_cool.gif&#039; src=&#039;http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_cool.gif&#039; /&gt;

Я решила не плодить лишних кукол и героев на роли Джейми и Клэр выбрала из существующих кукол. Ими будут большие куклы Иплхауз Леонард и Карина. Леонард ко мне приехал еще в сентябре, но так и пролежал, бедняга, в коробке. Сейчас буду отправлять его Кристи на фейсап - с приложением пачки фотографий Джейми из фильма, как всегда. Я считаю, что образ Джейми Леонарду подойдет, у него даже нос похож в профиль. Карина у меня не такая бледная барышня, как Джейн и все остальные большие девы, но опять же считаю, что прибыв из века 20 в век 18 ей это простительно (да еще и скитаясь потом с шотландцами по деревням под открытым небом). С платьем Клэр я пока не решила, но хочу, чтобы оно было с вязаной накидкой с воротничком https://www.pinterest.com/pin/539517230335834500/ . 

У Джейми мне нравятся два образа. Вот этот, парадно-свадебный: https://www.pinterest.com/pin/539517230335818420/ и вот такой с береткой: https://www.pinterest.com/pin/539517230335834753/ . У свадебного мне очень нравится рубашка, так что, может, начну и с нее: https://www.pinterest.com/pin/539517230335921815/ . По-любому, у меня это все займет какое-то время, и до лета, скорее всего, ничего еще не будет готово. Принимая во внимание, что мы летом переезжаем, мне скоро будет вообще не до кукол. &lt;img class=&#039;wpml_ico&#039; alt=&#039;http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_scratch.gif&#039; src=&#039;http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_scratch.gif&#039; /&gt;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In reply to <a href="http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-162022">Larelle</a>.</p>
<p>Лара, спасибо за наводку. Трейлер изумительный. Ничего не поняла из диалога (я не знаю французского, понимаю только кое-что &#8211; что-то по аналогии с испанским, который я знаю, что-то просто знакомо), но картинки завораживают. Нашла на британском Амазоне версию на английском. Надо будет купить. <img class='wpml_ico' alt='http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_rose.gif' src='http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_rose.gif' /> Обожаю этот период в истории Франции. (Спасибо г-ну Дюма)</p>
<p>По поводу Wolf Hall&#8230; Ну, зато мы сможем посмотреть его сразу одним махом, как мы делаем в Даунтоном. По две-три серии за вечер &#8211; за 2-3 дня закончим. <img class='wpml_ico' alt='http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_yahoo.gif' src='http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_yahoo.gif' /> Чем томиться ожиданием неделю. <img class='wpml_ico' alt='http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_cool.gif' src='http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_cool.gif' /></p>
<p>Я решила не плодить лишних кукол и героев на роли Джейми и Клэр выбрала из существующих кукол. Ими будут большие куклы Иплхауз Леонард и Карина. Леонард ко мне приехал еще в сентябре, но так и пролежал, бедняга, в коробке. Сейчас буду отправлять его Кристи на фейсап &#8211; с приложением пачки фотографий Джейми из фильма, как всегда. Я считаю, что образ Джейми Леонарду подойдет, у него даже нос похож в профиль. Карина у меня не такая бледная барышня, как Джейн и все остальные большие девы, но опять же считаю, что прибыв из века 20 в век 18 ей это простительно (да еще и скитаясь потом с шотландцами по деревням под открытым небом). С платьем Клэр я пока не решила, но хочу, чтобы оно было с вязаной накидкой с воротничком <a href="https://www.pinterest.com/pin/539517230335834500/" rel="nofollow ugc">https://www.pinterest.com/pin/539517230335834500/</a> . </p>
<p>У Джейми мне нравятся два образа. Вот этот, парадно-свадебный: <a href="https://www.pinterest.com/pin/539517230335818420/" rel="nofollow ugc">https://www.pinterest.com/pin/539517230335818420/</a> и вот такой с береткой: <a href="https://www.pinterest.com/pin/539517230335834753/" rel="nofollow ugc">https://www.pinterest.com/pin/539517230335834753/</a> . У свадебного мне очень нравится рубашка, так что, может, начну и с нее: <a href="https://www.pinterest.com/pin/539517230335921815/" rel="nofollow ugc">https://www.pinterest.com/pin/539517230335921815/</a> . По-любому, у меня это все займет какое-то время, и до лета, скорее всего, ничего еще не будет готово. Принимая во внимание, что мы летом переезжаем, мне скоро будет вообще не до кукол. <img class='wpml_ico' alt='http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_scratch.gif' src='http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_scratch.gif' /></p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Larelle		</title>
		<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-162022</link>

		<dc:creator><![CDATA[Larelle]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2015 07:57:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.swish-swirl.com/?p=12158#comment-162022</guid>

					<description><![CDATA[In reply to &lt;a href=&quot;http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-161872&quot;&gt;Olga&lt;/a&gt;.

Оля, жаль, что не получится посмотреть сериал синхронно(( Зато утешает, что двд не так уж и долго ждать
Вчера забыла спросить: кто у тебя будет выступать в роли Джейми и Клэр? И какое из платьев главной героини ты подумываешь воссоздать?

Раз мы говорим про костюмно-историческое кино, то я с удовольствием поделюсь своей недавней находкой. Это фильм La Princesse de Montpensier Бертрана Тавернье. События разворачиваются во времена французских религиозных войн. По сути, это история жизни одной молодой женщины на фоне ярких исторических событий. Я в восторге от пейзажей, интерьеров, костюмов и в целом от подхода к передаче ощущения эпохи. И, конечно, от персонажей, особенно от главной героини. Вот тут трейлер фильма:
http://www.youtube.com/watch?v=6Mn6rMAJme8]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In reply to <a href="http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-161872">Olga</a>.</p>
<p>Оля, жаль, что не получится посмотреть сериал синхронно(( Зато утешает, что двд не так уж и долго ждать<br />
Вчера забыла спросить: кто у тебя будет выступать в роли Джейми и Клэр? И какое из платьев главной героини ты подумываешь воссоздать?</p>
<p>Раз мы говорим про костюмно-историческое кино, то я с удовольствием поделюсь своей недавней находкой. Это фильм La Princesse de Montpensier Бертрана Тавернье. События разворачиваются во времена французских религиозных войн. По сути, это история жизни одной молодой женщины на фоне ярких исторических событий. Я в восторге от пейзажей, интерьеров, костюмов и в целом от подхода к передаче ощущения эпохи. И, конечно, от персонажей, особенно от главной героини. Вот тут трейлер фильма:<br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=6Mn6rMAJme8" rel="nofollow ugc">http://www.youtube.com/watch?v=6Mn6rMAJme8</a></p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Olga		</title>
		<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-161872</link>

		<dc:creator><![CDATA[Olga]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2015 15:59:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.swish-swirl.com/?p=12158#comment-161872</guid>

					<description><![CDATA[In reply to &lt;a href=&quot;http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-161815&quot;&gt;Larelle&lt;/a&gt;.

Лара, за ссылки спасибо, но, увы, качать я тут ничего не могу. Это тут незаконно. Буду ждать диска. Он 2 марта выходит, всего полтора месяца осталось подождать (пока выйдет, пока дойдет до нас по почте). Я смотрела Outlander по ссылке, что мне дала подруга, прямо онлайн. Меня это устроило, потому что других вариантов у меня нет - либо на телевизоре с диска смотреть, либо онлайн на компьютере. У меня экран у компьютера большой, поэтому вполне нормально. Я думаю купить американский Blu-Ray, он выходит в марте с кучей бонусов и удаленных сцен, потому что неизвестно, когда этот сериал дойдет до Англии, а очень хочется его посмотреть нормально, в оригинале. Все же перевод притупляет эмоции, интонации. Я пока смотрела, постоянно спотыкалась об интонации главных героев - совершенно не той тональности голоса у актеров дубляжа (я-то знаю, как звучат голоса Джейми и Клэр на английском). Хотя сам перевод хороший.

На ООАКи Джейми и Клэр я как раз вчера наткнулась и чуть не свалилась в обморок, настолько сильно сходство! 

The Hollow Crown, полагаю, и мы рано или поздно посмотрим. &lt;img class=&#039;wpml_ico&#039; alt=&#039;http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_smile.gif&#039; src=&#039;http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_smile.gif&#039; /&gt;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In reply to <a href="http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-161815">Larelle</a>.</p>
<p>Лара, за ссылки спасибо, но, увы, качать я тут ничего не могу. Это тут незаконно. Буду ждать диска. Он 2 марта выходит, всего полтора месяца осталось подождать (пока выйдет, пока дойдет до нас по почте). Я смотрела Outlander по ссылке, что мне дала подруга, прямо онлайн. Меня это устроило, потому что других вариантов у меня нет &#8211; либо на телевизоре с диска смотреть, либо онлайн на компьютере. У меня экран у компьютера большой, поэтому вполне нормально. Я думаю купить американский Blu-Ray, он выходит в марте с кучей бонусов и удаленных сцен, потому что неизвестно, когда этот сериал дойдет до Англии, а очень хочется его посмотреть нормально, в оригинале. Все же перевод притупляет эмоции, интонации. Я пока смотрела, постоянно спотыкалась об интонации главных героев &#8211; совершенно не той тональности голоса у актеров дубляжа (я-то знаю, как звучат голоса Джейми и Клэр на английском). Хотя сам перевод хороший.</p>
<p>На ООАКи Джейми и Клэр я как раз вчера наткнулась и чуть не свалилась в обморок, настолько сильно сходство! </p>
<p>The Hollow Crown, полагаю, и мы рано или поздно посмотрим. <img class='wpml_ico' alt='http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_smile.gif' src='http://www.swish-swirl.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_smile.gif' /></p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Larelle		</title>
		<link>http://www.swish-swirl.com/2015/01/28/zlata-in-a-new-wig/#comment-161815</link>

		<dc:creator><![CDATA[Larelle]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2015 10:44:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.swish-swirl.com/?p=12158#comment-161815</guid>

					<description><![CDATA[Оля, я себе первую серию брала здесь http://torrentz.com/1cdc976f9d29e2402564eb857024fed3b88408c9, а вторую - тут https://kickass.so/wolf-hall-1x02-entirely-beloved-hdtv-x264-fov-ettv-t10139752.html 
Мне смотреть онлайн неудобно, поэтому я скачиваю. И я тоже заметила, что удаляют эпизоды весьма оперативно. По последней ссылке, кстати, и Outander найти можно (в категории tv). Надеюсь, эта информация будет полезной, правда, я не знаю, как в ваших краях относятся к пользованию торрентами.

Outlander у меня в планах есть. Охотно верю, что этот сериал вдохновляет к творчеству;) Помнится, Оля мне даже показывала фото ООАКов Джейми и Клэр на базе тоннеров.

Я сейчас тоже смотрю историческое. 2-4 эпизоды из The Hollow Crown. Вот за что люблю британские постановки классики, так это за звездные актерские составы))) В свое время я этим проектом заинтересовалась даже не из-за Шекспира, а из-за Джереми Айронса. В итоге оказлось, что знакомых и любимых лиц в этом сериале нашлось в разы больше.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Оля, я себе первую серию брала здесь <a href="http://torrentz.com/1cdc976f9d29e2402564eb857024fed3b88408c9" rel="nofollow ugc">http://torrentz.com/1cdc976f9d29e2402564eb857024fed3b88408c9</a>, а вторую &#8211; тут <a href="https://kickass.so/wolf-hall-1x02-entirely-beloved-hdtv-x264-fov-ettv-t10139752.html" rel="nofollow ugc">https://kickass.so/wolf-hall-1&#215;02-entirely-beloved-hdtv-x264-fov-ettv-t10139752.html</a><br />
Мне смотреть онлайн неудобно, поэтому я скачиваю. И я тоже заметила, что удаляют эпизоды весьма оперативно. По последней ссылке, кстати, и Outander найти можно (в категории tv). Надеюсь, эта информация будет полезной, правда, я не знаю, как в ваших краях относятся к пользованию торрентами.</p>
<p>Outlander у меня в планах есть. Охотно верю, что этот сериал вдохновляет к творчеству;) Помнится, Оля мне даже показывала фото ООАКов Джейми и Клэр на базе тоннеров.</p>
<p>Я сейчас тоже смотрю историческое. 2-4 эпизоды из The Hollow Crown. Вот за что люблю британские постановки классики, так это за звездные актерские составы))) В свое время я этим проектом заинтересовалась даже не из-за Шекспира, а из-за Джереми Айронса. В итоге оказлось, что знакомых и любимых лиц в этом сериале нашлось в разы больше.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
